你知道“风太大我听不见”说的啥意思?

这次带着大伙儿一起了解一下什么是“风太大我听不见”这也算是最近较为火的词组,它的汉语拼音为“Feng+Tai+Da+Wo+Ting+Bu+Jian”,繁体字的词组为“風太大我聽不見”,下方为小编为大家进行深度文章解释,其统计有文字521个文字和标点组成。

风太大我听不见出自CLAMP于1990年至1993年创作的漫画《东京巴比伦》中的一个名场面,主角皇昴流小时候无意间闯入了樱冢护樱冢星史郎的杀人现场,那是在一棵樱花树下。目睹了杀人现场的昴流本该被灭口,但小昴流天真的话语让星史郎对他产生了兴趣,并跟他打了一个赌,将其标记为樱冢护的猎杀对象,由于当时的风声太大,导致小昴流没有听到星史郎说了什么,就说了一句“对不起,风太大了,我听不清。”所以直到星史郎履行赌约的那一天,昴流也不知道这个赌约的存在。

后来在《X战记》中,成年后的昴流和星史郎在高架桥上对决,星史郎死于昴流怀里,死前在他的耳边告白,这句话被漫画做了模糊处理,动画里也做了风声处理。随后昴流说了一句话:“你总是这样……不说出我以为会听见的话。”读者/观众以为昴流又像上次那样没听到,但其实他听见了,这里是一个留白的手法。事实证明听不到的告白就要贴在耳边说据考据星史郎应该说的是“昴流,我爱你。”(这一点是得到了作者的默认的)。“对不起,风太大了,我们没听见,请再说一遍。”

这句话的本义是指因为周围的风声太大,而错过了眼前的人对自己说的重要的话。在其他ACG作品中,衍生为因为周围噪音太大(风声、列车轰鸣声、雨声等)导致听不到告白的桥段。