你知道“谢谢你泰罗”说的啥意思?

这次带着大伙儿一起了解一下什么是“谢谢你泰罗”这也算是最近较为火的词组,它的汉语拼音为“Xie+Xie+Ni+Tai+Luo”,繁体字的词组为“謝謝你泰羅”,下方为小编为大家进行深度文章解释,其统计有文字106个文字和标点组成。

这个梗出自杰克奥特曼的第18集中,杰克奥特曼飞向太阳被赛文救下,杰克向赛文感谢,但是那个时候翻译水平不够高,再加上锐视偷工减料,就导致这个错误翻译的出现。

这些乱七八糟的翻译也使得锐视这个公司成了翻译界的一个笑话。

谢谢你泰罗