韩国惊悚电影圣诞颂歌 受害者家属拒绝原谅开启复仇

今年冬天根本就是韩国电影大爆发的季节!

年度动作惊悚强片《圣诞颂歌》,12月9日与南韩同步献映。演员阵容包括《柔美的脑内细胞》朴珍荣、春史电影奖「最佳新人男演员」金东辉,以及《天空之城》的宋健僖,其中朴珍荣更是一人诠释双胞胎两个角色月佑与日佑,这三人将以与众不同的形象再度给观众留下深刻印象。

没有原谅这件事,只有以暴制暴的复仇

《圣诞颂歌》剧情描述圣诞节清晨,一具男孩的尸体在水箱中被发现,受害者是患有智能障碍的少年月佑。尽管有明显的施暴痕迹,但社工还是让男孩患有痴呆症的奶奶,在死亡证明书上签字,最后以溺水事件结案。

事件发生后,奶奶因为悲痛而孤独地死去。受害者的双胞胎哥哥日佑也失去了所有亲人。

他决定把正义掌握在自己手里,独自一人寻求真相。他在与弟弟的最后一次通话中,听到疑似加害者的声音。

他循线进入少年辅育院,并得到曾照顾过弟弟的咨商老师协助,在那个无法无天的少年世界里,展开以暴制暴的复仇!用冰冷残酷的暴力美学,刻划韩国被扭曲的社会暴力,也因为太过于逼真黑暗,不禁让人越看越揪心。

改编人气小说内容,直叙社会底层黑暗面

《圣诞颂歌》改编自曾获「韩民族文学奖」作家朱元圭的同名小说。透过《反人类宣言》等文学作品,不断重现南韩社会黑暗面的他,透过本作再度传递对于社会扭曲暴力的关注,获得书迷热烈回响。

导演金性秀在制作发表会上表示:「大家观赏这部电影,会产生不同的想法,有可能是复仇片,也有可能是惊悚片,但我认为本片反而是一部人情片。」

并进一步解释本次的执导重点:「要将少年辅育院内的极端矛盾与冲突,所引发的紧张感完全融入到演员们的演技当中。」

朴珍荣分饰两角:即使再辛苦都要尝试

由于《圣诞颂歌》有主角进入少年辅育院的剧情设定,让朴珍荣因此剃平头演出,他对此表示:「与其说为了改变形象而选择这部作品,不如说现在不演这个角色的话,可能就演不了了吧。角色被放置到那个环境,本身就会变成那样,所以是为了配合角色而改变装扮与发型。」

回顾四个月的拍摄过程,他也对分饰两角表示:「我不认为这是变身,只是想着要如何处理这两个人物,虽然有负担,但感觉也没有那种闲暇时间可以担心。

最重要的是,导演和制作团队很照顾我,让我先拍完弟弟的角色,之后才拍摄哥哥的角色,获得了很多照顾。」

天天看眼色的角色让金东辉一度拒演

拥有不亚于资深演员演技的金东辉,在《圣诞颂歌》,诠释身在少年辅育院中的「孙焕」一角,这个角色是唯一知道月佑在圣诞夜意外身亡的秘密,也是剧中的关键人物。

剧中的他,因为不想成为辅育院中的暴力受害者,于是加入辅育院中恶势力的小喽啰,金东辉也在剧中展现无法保护月佑的罪恶感,以及面对双胞胎哥哥日佑杀红眼复仇的矛盾,立体的角色刻划,为电影更添深度。

金东辉透露他的角色,既要看文子勋的眼色,又要看日佑的眼色,更要看辅导老师的眼色,表达出自己「天天看眼色」的不安状态。

他并透露接演本片的理由:「我故意先不看原著小说,而是先读剧本。不过原著更加细腻,尺度更大,简直到了无法直视的地步。在阅读剧本时,原本想要婉拒接演,但导演给了我充分的信任,让我觉得应该要报答他,也反过来信任导演的做法来参与演出。」

宋健僖反派演技让人恨之入骨

在《圣诞颂歌》诠释大反派「文子勋」的宋健僖,因可爱的颜值在韩国拥有许多粉丝,但这回他突破演技,在电影中饰演少年辅育院中的不良帮派老大,甚至成为导致月佑意外身亡的嫌疑人物,与朴珍荣展开不少对峙、对杀的剧情桥段。

不同于过往宋健僖总诠释帅气或可爱的角色,这回以犀利眼神和凄凉气场,演绎出角色毫不留情、不择手段且凶恶无比的反派样貌,让观众的投入感升华到最高潮。

宋健僖表示:「因为是前作结束后,第一个收到的剧本,所以读得非常投入。原著小说的尺度更大、更细节,但看到剧本后,也同样对导演产生很大的信任感。」

对于他在片中要欺负朴珍荣所饰演的角色,也让他在受访时担心地对朴珍荣说:「我欺人太甚,会不会因此被你的粉丝打?」不过朴珍荣也反过来笑称:「宋健僖是我见识过最厉害的反派。」